Langsung ke konten
Quran Maqasid

يَجْمَحُ

يجمح dalam Al-Qur’an

Makna: mereka lari secepat-cepatnya

يجمح muncul 1 kali dalam 1 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
1
Ayat
1
Surah
1
Akar kata
ج م ح

يَجْمَحُ

Kata kerja · 1 kali

Makna: mereka lari secepat-cepatnya

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • يَجْمَحُونَ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

قال تعالى: وهم يجمحون

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿لولوا إليه وهم يجمحون﴾ [التوبة: 57] أي يسرعون، ومنه فرس جموح. وعليه قول امرئ القيس: [من المتقارب].

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ج م ح

Ayat-ayat dengan kata يجمح

Ayat 1–1 dari 1

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Sekiranya mereka memperoleh tempat perlindungan, gua-gua atau lubang-lubang (dalam tanah) niscaya mereka pergi (lari) ke sana dengan secepat-cepatnya.

    Surah At-Tawbah, ayat 9:57