يُخادِعُ
Kata kerja · 2 kaliMakna: mereka hendak menipu · Juga diterjemahkan: akan menipu
Bentuk dalam Al-Qur’an
- يُخَٰدِعُونَ ×2
يُخادِعُ
يخادع dalam Al-Qur’an
Makna: mereka hendak menipu
يخادع muncul 2 kali dalam 2 ayat di 2 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.
- Kemunculan
- 2
- Ayat
- 2
- Surah
- 2
- Akar kata
- خ د ع
Akarnya dalam kamus-kamus klasik
الخداع: إنزال الغير عما هو بصدده بأمر يبديه على خلاف ما يخفيه، قال تعالى:
قوله تعالى: ﴿يخادعون الله﴾ [البقرة: 9]. الخدع: من الخداع وهو الفساد.
Ayat-ayat dengan kata يخادع
Ayat 1–2 dari 2
- Setiap kata membuka maknanya.
Mereka menipu Allah dan orang-orang yang beriman, padahal mereka hanyalah menipu diri sendiri tanpa mereka sadari.
Surah Al-Baqarah, ayat 2:9 - Setiap kata membuka maknanya.
Sesungguhnya orang munafik itu hendak menipu Allah, tetapi Allahlah yang menipu mereka. Apabila mereka berdiri untuk salat mereka lakukan dengan malas. Mereka bermaksud riya` (ingin dipuji) di hadapan manusia. Dan mereka tidak mengingat Allah kecuali sedikit sekali.
Surah An-Nisa, ayat 4:142