Langsung ke konten
Quran Maqasid

يَزِفُّ

يزف dalam Al-Qur’an

Makna: mereka bergegas

يزف muncul 1 kali dalam 1 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
1
Ayat
1
Surah
1
Akar kata
ز ف ف

يَزِفُّ

Kata kerja · 1 kali

Makna: mereka bergegas

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • يَزِفُّونَ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

زف الإبل يزف زفا وزفيفا، وأزفها سائقها، وقرئ: إليه يزفون

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿فأقبلوا إليه يزفون﴾ [الصافات: 940] أي يسرعون، يقال: زف الظليم يزف زفيفا: إذا ابتدأ في عدوه. وزف الإبل يزفها زفيفا وزفا، وأزفها: تابعها: أي حملها على الزفيف وقد قرئ "يزفون" و"يزفون" بفتح الياء وضمها. وقرئ "تزفون" بفتح التاء وتخفيف الفاء من وزف يزف: أي أسرع أيضا، وبه فسر مجاهد، كأنه لم تبلغه إلا هذه…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ز ف ف

Ayat-ayat dengan kata يزف

Ayat 1–1 dari 1

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Kemudian mereka (kaumnya) datang bergegas kepadanya.

    Surah As-Saffat, ayat 37:94