Langsung ke konten
Quran Maqasid

يُسْحَبُ

يسحب dalam Al-Qur’an

Makna: mereka di seret

يسحب muncul 2 kali dalam 2 ayat di 2 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
2
Ayat
2
Surah
2
Akar kata
س ح ب

يُسْحَبُ

Kata kerja · 2 kali

Makna: mereka di seret · Juga diterjemahkan: mereka diseret

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • يُسْحَبُونَ ×2

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

أصل السحب: الجر كسحب الذيل، والإنسان على الوجه، ومنه: السحاب، إما لجر الريح له، أو لجره الماء، أو لانجراره في مره، قال تعالى: يوم يسحبون في النار على وجوههم [القمر/ 48] ، وقال تعالى:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿يوم يسحبون في النار على وجههم﴾ [القمر: 48]. السحب: الجر ومنه سحب ذيله، وسحبته على وجهه. وسمي السحاب سحابا، إما لجره الماء أو لجر الرياح له أو لانجراره في ممره. وفلان يتسحب على فلان، كقولهم: ينجر عليه، وذلك إذا تجرأ عليه.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar س ح ب

Ayat-ayat dengan kata يسحب

Ayat 1–2 dari 2

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    ketika belenggu dan rantai dipasang di leher mereka, seraya mereka diseret,

    Surah Ghafir, ayat 40:71
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Pada hari mereka diseret ke neraka pada wajahnya. (Dikatakan kepada mereka), "Rasakanlah sentuhan api neraka."

    Surah Al-Qamar, ayat 54:48