Langsung ke konten
Quran Maqasid

يُسِيغُ

يسيغ dalam Al-Qur’an

Makna: dia menelannya

يسيغ muncul 1 kali dalam 1 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
1
Ayat
1
Surah
1
Akar kata
س و غ

يُسِيغُ

Kata kerja · 1 kali

Makna: dia menelannya

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • يُسِيغُهُۥ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

ساغ الشراب في الحلق: سهل انحداره، وأساغه كذا. قال: سائغا للشاربين

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

السين والواو والغين أصل يدل على سهولة الشيء واستمراره في الحلق خاصة، ثم يحمل على ذلك. يقال ساغ الشراب في الحلق سوغا. وأساغ الله جل جلاله. ومن المشتق منه قولهم: أصاب فلان كذا فسوغته إياه. وأما قولهم هذا سوغ هذا، أي مثله، فيجوز أن يكون من هذا، أي أنه يجري مجراه ويستمر استمراره. ويجوز أن يكون السين مبدلة من صاد، كأنه صيغ…

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
Entri lengkap untuk akar س و غ

Ayat-ayat dengan kata يسيغ

Ayat 1–1 dari 1

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    direguknya (air nanah itu) dan dia hampir tidak bisa menelannya dan datanglah (bahaya) maut kepadanya dari segenap penjuru, tetapi dia tidak juga mati; dan dihadapannya (masih ada) azab yang berat.

    Surah Ibrahim, ayat 14:17