يَصَّدَّعُ
Kata kerja · 1 kaliMakna: mereka terpisah-pisah
Bentuk dalam Al-Qur’an
- يَصَّدَّعُونَ ×1
يَصَّدَّعُ
يصدع dalam Al-Qur’an
Makna: mereka terpisah-pisah
يصدع muncul 2 kali dalam 2 ayat di 2 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.
- Kemunculan
- 2
- Ayat
- 2
- Surah
- 2
- Akar kata
- ص د ع
يُصَدَّعُ
Kata kerja · 1 kaliMakna: mereka sakit kepala/pening
Bentuk dalam Al-Qur’an
- يُصَدَّعُونَ ×1
Akarnya dalam kamus-kamus klasik
الصدع: الشق في الأجسام الصلبة كالزجاج والحديد ونحوهما. يقال: صدعته فانصدع، وصدعته فتصدع، قال تعالى: يومئذ يصدعون
قوله تعالى: ﴿فاصدع بما تؤمر﴾ [الحجر: 94] أي شق قلب من تأمره، يشير إلى أن الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر أمر صعب يكاد يشق، وقيل: شق جماعاتهم بالتوحيد. وقيل: اجهر بالقرآن. وقيل: أظهر. وقيل: احكم بالحق، واقصد بالأمر. وكلها متقاربة. وقال ابن عرفة: أراد فرق بين الحق والباطل. يقال: تصدع القوم إذا تفرقوا. وعن ثعلب قال: قال…
Ayat-ayat dengan kata يصدع
Ayat 1–2 dari 2
- Setiap kata membuka maknanya.
Oleh karena itu, hadapkanlah wajahmu kepada agama yang lurus (Islam) sebelum datang dari Allah suatu hari (Kiamat) yang tidak dapat ditolak, pada hari itu mereka terpisah-pisah.
Surah Ar-Rum, ayat 30:43 - Setiap kata membuka maknanya.
mereka tidak pening karenanya dan tidak pula mabuk,
Surah Al-Waqi'ah, ayat 56:19