Langsung ke konten
Quran Maqasid

يَلْفِظُ

يلفظ dalam Al-Qur’an

Makna: mengucap

يلفظ muncul 1 kali dalam 1 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
1
Ayat
1
Surah
1
Akar kata
ل ف ظ

يَلْفِظُ

Kata kerja · 1 kali

Makna: mengucap

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • يَلْفِظُ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

اللفظ بالكلام مستعار من: لفظ الشيء من الفم، ولفظ الرحى الدقيق، ومنه سمي الديك

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿ما يلفظ من قول﴾ [ق: 18] اللفظة لغة الطرح والإلقاء؛ يقال: لفظ البحر زبده، ولفظت الرحى الدقيق، أي طرحاهما. وفي اصطلاح أهل اللسان: ما خرج من بين الشفتين حروفا مقطعة، وهو أعم من القول لأنه يطلق على المهمل والموضوع، والقول لا يطلق إلا على الموضوع، وهو مصدر لفظ يلفظ، والقول أعم من الكلام لانطلاقه على المفرد…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ل ف ظ

Ayat-ayat dengan kata يلفظ

Ayat 1–1 dari 1

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Tidak ada suatu kata yang diucapkannya melainkan ada di sisinya malaikat pengawas yang selalu siap (mencatat).

    Surah Qaf, ayat 50:18