Langsung ke konten
Quran Maqasid

يَمُوجُ

يموج dalam Al-Qur’an

Makna: bergelombang/bercampur

يموج muncul 1 kali dalam 1 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
1
Ayat
1
Surah
1
Akar kata
م و ج

يَمُوجُ

Kata kerja · 1 kali

Makna: bergelombang/bercampur

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • يَمُوجُ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الموج في البحر: ما يعلو من غوارب الماء.

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الميم والواو والجيم أصل واحد يدل على اضطراب في الشيء، وماج الناس يموجون، إذا اضطربوا. وماج أمرهم ومرج: اضطرب ; والموج: موج البحر، سمي لاضطرابه، وماج يموج موجا وموجانا، وكل شيء اضطرب فقد ماج.

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
Entri lengkap untuk akar م و ج

Ayat-ayat dengan kata يموج

Ayat 1–1 dari 1

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan pada hari itu Kami biarkan mereka (Ya`jūj dan Ma`jūj) berbaur antara satu dengan yang lain, dan (apabila) sangkakala ditiup (lagi), akan Kami kumpulkan mereka semuanya,

    Surah Al-Kahf, ayat 18:99