Skip to content
Quran Maqasid

Surah Taha, verse 102

Each word opens its meaning.

﴿١٠٢﴾

Tap a word for its meaning and pronunciation, then open its page.

Without diacritics

يوم ينفخ في الصور ونحشر المجرمين يومئذ زرقا

The Day when the Trumpet Will be sounded: that Day, We shall gather the sinful, Blear-eyed (with terror).

A translation is its translator's understanding of the Quran, not the Quran itself. Our method

  • Verse 102 of 135
  • Juz 16
  • Page 319

Word by word

  1. يَوْمَ(The) Dayyawma
  2. يُنفَخُwill be blownyunfakhu
  3. فِىinfī
  4. ٱلصُّورِ ۚthe Trumpetl-ṣūri
  5. وَنَحْشُرُand We will gatherwanaḥshuru
  6. ٱلْمُجْرِمِينَthe criminalsl-muj'rimīna
  7. يَوْمَئِذٍۢthat Dayyawma-idhin
  8. زُرْقًۭاblue-eyedzur'qan

Classical tafsir of this verse (in Arabic)

A tafsir is its author's reading, shown as its author wrote it. Our method

Read it in its surah