Skip to content
Quran Maqasid

Surah Taha, verse 103

Each word opens its meaning.

﴿١٠٣﴾

Tap a word for its meaning and pronunciation, then open its page.

Without diacritics

يتخافتون بينهم ان لبثتم الا عشرا

In whispers will they consult Each other: "Ye tarried not Longer than ten (Days);"

A translation is its translator's understanding of the Quran, not the Quran itself. Our method

  • Verse 103 of 135
  • Juz 16
  • Page 319

Word by word

  1. يَتَخَـٰفَتُونَThey are murmuringyatakhāfatūna
  2. بَيْنَهُمْamong themselvesbaynahum
  3. إِنNotin
  4. لَّبِثْتُمْyou remainedlabith'tum
  5. إِلَّاexcept (for)illā
  6. عَشْرًۭاtenʿashran

Classical tafsir of this verse (in Arabic)

A tafsir is its author's reading, shown as its author wrote it. Our method

Read it in its surah