Skip to content
Quran Maqasid

Surah Al-Furqan, verse 25

Each word opens its meaning.

﴿٢٥﴾

Tap a word for its meaning and pronunciation, then open its page.

Without diacritics

ويوم تشقق السماء بالغمام ونزل الملائكة تنزيلا

The Day the heaven shall be Rent asunder with clouds, And angels shall be sent down, Descending (in ranks),—

A translation is its translator's understanding of the Quran, not the Quran itself. Our method

  • Verse 25 of 77
  • Juz 19
  • Page 362

Word by word

  1. وَيَوْمَAnd (the) Daywayawma
  2. تَشَقَّقُwill split opentashaqqaqu
  3. ٱلسَّمَآءُthe heavensl-samāu
  4. بِٱلْغَمَـٰمِwith the cloudsbil-ghamāmi
  5. وَنُزِّلَand (will be) sent downwanuzzila
  6. ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُthe Angelsl-malāikatu
  7. تَنزِيلًاdescendingtanzīlan

Classical tafsir of this verse (in Arabic)

A tafsir is its author's reading, shown as its author wrote it. Our method

Read it in its surah