Surah Al-'Ankabut, verse 38
Each word opens its meaning.
Tap a word for its meaning and pronunciation, then open its page.
Without diacritics
وعادا وثمود وقد تبين لكم من مساكنهم وزين لهم الشيطان اعمالهم فصدهم عن السبيل وكانوا مستبصرين
(Remember also) the ’Ad And the Thamūd (people): Clearly will appear to you From (the traces) of their buildings (Their fate): the Evil One Made their deeds alluring To them, and kept them back From the Path, though they Were gifted with Intelligence And Skill.
A translation is its translator's understanding of the Quran, not the Quran itself. Our method
- Verse 38 of 69
- Juz 20
- Page 400
Word by word
- وَعَادًۭاAnd Aadwaʿādan
- وَثَمُودَا۟and Thamudwathamūdā
- وَقَدand verilywaqad
- تَّبَيَّنَ(has) become cleartabayyana
- لَكُمto youlakum
- مِّنfrommin
- مَّسَـٰكِنِهِمْ ۖtheir dwellingsmasākinihim
- وَزَيَّنَAnd made fair-seemingwazayyana
- لَهُمُto themlahumu
- ٱلشَّيْطَـٰنُthe Shaitaanl-shayṭānu
- أَعْمَـٰلَهُمْtheir deedsaʿmālahum
- فَصَدَّهُمْand averted themfaṣaddahum
- عَنِfromʿani
- ٱلسَّبِيلِthe Wayl-sabīli
- وَكَانُوا۟though they werewakānū
- مُسْتَبْصِرِينَendowed with insightmus'tabṣirīna
Classical tafsir of this verse (in Arabic)
A tafsir is its author's reading, shown as its author wrote it. Our method
- التحرير والتنوير — محمد الطاهر ابن عاشور
- روح المعاني في تفسير القرآن العظيم والسبع المثاني — شهاب الدين محمود الألوسي
- لطائف الإشارات — عبد الكريم بن هوازن القشيري
- الميزان في تفسير القرآن — محمد حسين الطباطبائي
- مفاتيح الغيب (التفسير الكبير) — فخر الدين الرازي
- تأويلات أهل السنة — أبو منصور الماتريدي
- الكشاف عن حقائق غوامض التنزيل — جار الله الزمخشري
- المحرر الوجيز في تفسير الكتاب العزيز — ابن عطية الأندلسي
- الجامع لأحكام القرآن — أبو عبد الله القرطبي
- نظم الدرر في تناسب الآيات والسور — برهان الدين البقاعي
- أضواء البيان في إيضاح القرآن بالقرآن — محمد الأمين الشنقيطي