Skip to content
Quran Maqasid

Surah As-Sajdah, verse 21

Each word opens its meaning.

﴿٢١﴾

Tap a word for its meaning and pronunciation, then open its page.

Without diacritics

ولنذيقنهم من العذاب الادنى دون العذاب الاكبر لعلهم يرجعون

And indeed We will make Them taste of the Penalty Of this (life) prior to The supreme Penalty, in order That they may (repent and) return.

A translation is its translator's understanding of the Quran, not the Quran itself. Our method

  • Verse 21 of 30
  • Juz 21
  • Page 417

Word by word

  1. وَلَنُذِيقَنَّهُمAnd surely, We will let them tastewalanudhīqannahum
  2. مِّنَofmina
  3. ٱلْعَذَابِthe punishmentl-ʿadhābi
  4. ٱلْأَدْنَىٰthe nearerl-adnā
  5. دُونَbeforedūna
  6. ٱلْعَذَابِthe punishmentl-ʿadhābi
  7. ٱلْأَكْبَرِthe greaterl-akbari
  8. لَعَلَّهُمْso that they maylaʿallahum
  9. يَرْجِعُونَreturnyarjiʿūna

Classical tafsir of this verse (in Arabic)

A tafsir is its author's reading, shown as its author wrote it. Our method

Read it in its surah