Skip to content
Quran Maqasid

Surah Ya-Sin, verse 54

Each word opens its meaning.

﴿٥٤﴾

Tap a word for its meaning and pronunciation, then open its page.

Without diacritics

فاليوم لا تظلم نفس شيئا ولا تجزون الا ما كنتم تعملون

Then, on that Day, Not a soul will be Wronged in the least, And ye shall but Be repaid the meeds Of your past Deeds.

A translation is its translator's understanding of the Quran, not the Quran itself. Our method

  • Verse 54 of 83
  • Juz 23
  • Page 443

Word by word

  1. فَٱلْيَوْمَSo this Dayfal-yawma
  2. لَاnotlā
  3. تُظْلَمُwill be wrongedtuẓ'lamu
  4. نَفْسٌۭa soulnafsun
  5. شَيْـًۭٔا(in) anythingshayan
  6. وَلَاand notwalā
  7. تُجْزَوْنَyou will be recompensedtuj'zawna
  8. إِلَّاexceptillā
  9. مَا(for) whatmā
  10. كُنتُمْyou used (to)kuntum
  11. تَعْمَلُونَdotaʿmalūna

Classical tafsir of this verse (in Arabic)

A tafsir is its author's reading, shown as its author wrote it. Our method

Read it in its surah