Skip to content
Quran Maqasid

Surah Sad, verse 25

Each word opens its meaning.

﴿٢٥﴾

Tap a word for its meaning and pronunciation, then open its page.

Without diacritics

فغفرنا له ذلك وان له عندنا لزلفى وحسن ماب

So We forgave him This (lapse): he enjoyed, Indeed, a Near Approach to Us, And a beautiful Place Of (final) Return.

A translation is its translator's understanding of the Quran, not the Quran itself. Our method

  • Verse 25 of 88
  • Juz 23
  • Page 454

Word by word

  1. فَغَفَرْنَاSo We forgavefaghafarnā
  2. لَهُۥfor himlahu
  3. ذَٰلِكَ ۖthatdhālika
  4. وَإِنَّAnd indeedwa-inna
  5. لَهُۥfor himlahu
  6. عِندَنَاwith Usʿindanā
  7. لَزُلْفَىٰsurely is a near accesslazul'fā
  8. وَحُسْنَand a goodwaḥus'na
  9. مَـَٔابٍۢplace of returnmaābin

Classical tafsir of this verse (in Arabic)

A tafsir is its author's reading, shown as its author wrote it. Our method

Read it in its surah