Skip to content
Quran Maqasid

Surah Sad, verse 32

Each word opens its meaning.

﴿٣٢﴾

Tap a word for its meaning and pronunciation, then open its page.

Without diacritics

فقال اني احببت حب الخير عن ذكر ربي حتى توارت بالحجاب

And he said, "Truly Do I love the love Of Good, with a view To the glory of my Lord,"— Until (the sun) was hidden In the veil (of Night):

A translation is its translator's understanding of the Quran, not the Quran itself. Our method

  • Verse 32 of 88
  • Juz 23
  • Page 455

Word by word

  1. فَقَالَAnd he saidfaqāla
  2. إِنِّىٓIndeed, Iinnī
  3. أَحْبَبْتُ[I] preferredaḥbabtu
  4. حُبَّ(the) loveḥubba
  5. ٱلْخَيْرِ(of) the goodl-khayri
  6. عَنoverʿan
  7. ذِكْرِ(the) remembrancedhik'ri
  8. رَبِّى(of) my Lordrabbī
  9. حَتَّىٰUntilḥattā
  10. تَوَارَتْthey were hiddentawārat
  11. بِٱلْحِجَابِin the veilbil-ḥijābi

Classical tafsir of this verse (in Arabic)

A tafsir is its author's reading, shown as its author wrote it. Our method

Read it in its surah