Skip to content
Quran Maqasid

Surah Ghafir, verse 14

Each word opens its meaning.

﴿١٤﴾

Tap a word for its meaning and pronunciation, then open its page.

Without diacritics

فادعوا الله مخلصين له الدين ولو كره الكافرون

Call ye, then, upon God With sincere devotion to Him, Even though the Unbelievers May detest it.

A translation is its translator's understanding of the Quran, not the Quran itself. Our method

  • Verse 14 of 85
  • Juz 24
  • Page 468

Word by word

  1. فَٱدْعُوا۟So invokefa-id'ʿū
  2. ٱللَّهَAllahl-laha
  3. مُخْلِصِينَ(being) sinceremukh'liṣīna
  4. لَهُto Himlahu
  5. ٱلدِّينَ(in) the religionl-dīna
  6. وَلَوْeven thoughwalaw
  7. كَرِهَdislike (it)kariha
  8. ٱلْكَـٰفِرُونَthe disbelieversl-kāfirūna

Classical tafsir of this verse (in Arabic)

A tafsir is its author's reading, shown as its author wrote it. Our method

Read it in its surah