Skip to content
Quran Maqasid

Surah Muhammad, verse 17

Each word opens its meaning.

﴿١٧﴾

Tap a word for its meaning and pronunciation, then open its page.

Without diacritics

والذين اهتدوا زادهم هدى واتاهم تقواهم

But to those who receive Guidance, He increases The (light of) Guidance, And bestows on them Their Piety and Restraint (From evil).

A translation is its translator's understanding of the Quran, not the Quran itself. Our method

  • Verse 17 of 38
  • Juz 26
  • Page 508

Word by word

  1. وَٱلَّذِينَAnd those whowa-alladhīna
  2. ٱهْتَدَوْا۟accept guidanceih'tadaw
  3. زَادَهُمْHe increases themzādahum
  4. هُدًۭى(in) guidancehudan
  5. وَءَاتَىٰهُمْand gives themwaātāhum
  6. تَقْوَىٰهُمْtheir righteousnesstaqwāhum

Classical tafsir of this verse (in Arabic)

A tafsir is its author's reading, shown as its author wrote it. Our method

Read it in its surah