Skip to content
Quran Maqasid

Surah Muhammad, verse 22

Each word opens its meaning.

﴿٢٢﴾

Tap a word for its meaning and pronunciation, then open its page.

Without diacritics

فهل عسيتم ان توليتم ان تفسدوا في الارض وتقطعوا ارحامكم

Then, is it To be expected of you, If ye were put in authority, That ye will do mischief In the land, and break Your ties of kith and kin?

A translation is its translator's understanding of the Quran, not the Quran itself. Our method

  • Verse 22 of 38
  • Juz 26
  • Page 509

Word by word

  1. فَهَلْThen wouldfahal
  2. عَسَيْتُمْyou perhapsʿasaytum
  3. إِنifin
  4. تَوَلَّيْتُمْyou are given authoritytawallaytum
  5. أَنthatan
  6. تُفْسِدُوا۟you cause corruptiontuf'sidū
  7. فِىinfī
  8. ٱلْأَرْضِthe earthl-arḍi
  9. وَتُقَطِّعُوٓا۟and cut offwatuqaṭṭiʿū
  10. أَرْحَامَكُمْyour ties of kinshiparḥāmakum

Classical tafsir of this verse (in Arabic)

A tafsir is its author's reading, shown as its author wrote it. Our method

Read it in its surah