Skip to content
Quran Maqasid

Surah Adh-Dhariyat, verse 47

Each word opens its meaning.

﴿٤٧﴾

Tap a word for its meaning and pronunciation, then open its page.

Without diacritics

والسماء بنيناها بايد وانا لموسعون

With power and skill Did We construct The Firmament: For it is We Who create The vastness of Space.

A translation is its translator's understanding of the Quran, not the Quran itself. Our method

  • Verse 47 of 60
  • Juz 27
  • Page 522

Word by word

  1. وَٱلسَّمَآءَAnd the heavenwal-samāa
  2. بَنَيْنَـٰهَاWe constructed itbanaynāhā
  3. بِأَيْي۟دٍۢwith strengthbi-aydin
  4. وَإِنَّاand indeed, Wewa-innā
  5. لَمُوسِعُونَ(are) surely (its) Expanderslamūsiʿūna

Classical tafsir of this verse (in Arabic)

A tafsir is its author's reading, shown as its author wrote it. Our method

Read it in its surah