Skip to content
Quran Maqasid

Surah Al-Mulk, verse 10

Each word opens its meaning.

﴿١٠﴾

Tap a word for its meaning and pronunciation, then open its page.

Without diacritics

وقالوا لو كنا نسمع او نعقل ما كنا في اصحاب السعير

They will further say: "Had we but listened Or used our intelligence, We should not (now) Be among the Companions Of the Blazing Fire!"

A translation is its translator's understanding of the Quran, not the Quran itself. Our method

  • Verse 10 of 30
  • Juz 29
  • Page 562

Word by word

  1. وَقَالُوا۟And they will saywaqālū
  2. لَوْIflaw
  3. كُنَّاwe hadkunnā
  4. نَسْمَعُlistenednasmaʿu
  5. أَوْoraw
  6. نَعْقِلُreasonednaʿqilu
  7. مَاnotmā
  8. كُنَّاwe (would) have beenkunnā
  9. فِىٓamongfī
  10. أَصْحَـٰبِ(the) companionsaṣḥābi
  11. ٱلسَّعِيرِ(of) the Blazel-saʿīri

Classical tafsir of this verse (in Arabic)

A tafsir is its author's reading, shown as its author wrote it. Our method

Read it in its surah