Skip to content
Quran Maqasid

Surah Al-Muzzammil, verse 14

Each word opens its meaning.

﴿١٤﴾

Tap a word for its meaning and pronunciation, then open its page.

Without diacritics

يوم ترجف الارض والجبال وكانت الجبال كثيبا مهيلا

One Day the earth And the mountains Will be in violent commotion. And the mountains will be As a heap of sand Poured out and flowing down.

A translation is its translator's understanding of the Quran, not the Quran itself. Our method

  • Verse 14 of 20
  • Juz 29
  • Page 574

Word by word

  1. يَوْمَ(On the) Dayyawma
  2. تَرْجُفُwill quaketarjufu
  3. ٱلْأَرْضُthe earthl-arḍu
  4. وَٱلْجِبَالُand the mountainswal-jibālu
  5. وَكَانَتِand will becomewakānati
  6. ٱلْجِبَالُthe mountainsl-jibālu
  7. كَثِيبًۭاa heap of sandkathīban
  8. مَّهِيلًاpouring downmahīlan

Classical tafsir of this verse (in Arabic)

A tafsir is its author's reading, shown as its author wrote it. Our method

Read it in its surah