Skip to content
Quran Maqasid

Surah Al-Anfal, verse 28

Each word opens its meaning.

﴿٢٨﴾

Tap a word for its meaning and pronunciation, then open its page.

Without diacritics

واعلموا انما اموالكم واولادكم فتنة وان الله عنده اجر عظيم

And know ye That your possessions And your progeny Are but a trial; And that it is God With whom lies Your highest reward.

A translation is its translator's understanding of the Quran, not the Quran itself. Our method

  • Verse 28 of 75
  • Juz 9
  • Page 180

Word by word

  1. وَٱعْلَمُوٓا۟And knowwa-iʿ'lamū
  2. أَنَّمَآthatannamā
  3. أَمْوَٰلُكُمْyour wealthamwālukum
  4. وَأَوْلَـٰدُكُمْand your childrenwa-awlādukum
  5. فِتْنَةٌۭ(are) a trialfit'natun
  6. وَأَنَّAnd thatwa-anna
  7. ٱللَّهَAllah l-laha
  8. عِندَهُۥٓwith Himʿindahu
  9. أَجْرٌ(is) a rewardajrun
  10. عَظِيمٌۭgreatʿaẓīmun

Classical tafsir of this verse (in Arabic)

A tafsir is its author's reading, shown as its author wrote it. Our method

Read it in its surah