Skip to content
Quran Maqasid

Surah Al-Anfal, verse 45

Each word opens its meaning.

﴿٤٥﴾

Tap a word for its meaning and pronunciation, then open its page.

Without diacritics

يا ايها الذين امنوا اذا لقيتم فئة فاثبتوا واذكروا الله كثيرا لعلكم تفلحون

O ye who believe! When ye meet a force, Be firm, and call God In remembrance much (and often); That ye may prosper:

A translation is its translator's understanding of the Quran, not the Quran itself. Our method

  • Verse 45 of 75
  • Juz 10
  • Page 182

Word by word

  1. يَـٰٓأَيُّهَاO youyāayyuhā
  2. ٱلَّذِينَwhoalladhīna
  3. ءَامَنُوٓا۟believeāmanū
  4. إِذَاWhenidhā
  5. لَقِيتُمْyou meetlaqītum
  6. فِئَةًۭa forcefi-atan
  7. فَٱثْبُتُوا۟then be firmfa-uth'butū
  8. وَٱذْكُرُوا۟and rememberwa-udh'kurū
  9. ٱللَّهَAllahl-laha
  10. كَثِيرًۭاmuchkathīran
  11. لَّعَلَّكُمْso that you maylaʿallakum
  12. تُفْلِحُونَ(be) successfultuf'liḥūna

Classical tafsir of this verse (in Arabic)

A tafsir is its author's reading, shown as its author wrote it. Our method

Read it in its surah