Skip to content
Quran Maqasid

Surah Al-Infitar, verse 5

Each word opens its meaning.

﴿٥﴾

Tap a word for its meaning and pronunciation, then open its page.

Without diacritics

علمت نفس ما قدمت واخرت

(Then) shall each soul know What it hath sent forward And (what it hath) kept back.

A translation is its translator's understanding of the Quran, not the Quran itself. Our method

  • Verse 5 of 19
  • Juz 30
  • Page 587

Word by word

  1. عَلِمَتْWill knowʿalimat
  2. نَفْسٌۭa soulnafsun
  3. مَّاwhatmā
  4. قَدَّمَتْit has sent forthqaddamat
  5. وَأَخَّرَتْand left behindwa-akharat

Classical tafsir of this verse (in Arabic)

A tafsir is its author's reading, shown as its author wrote it. Our method

Read it in its surah