أَشَقّ
Noun · 1 timeMeaning: harder
Forms in the Quran
- أَشَقُّ ×1
أَشَقّ
أشق in the Quran
Meaning: harder
أشق occurs once in 1 verse across 1 surah of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
- Occurrences
- 1
- Verses
- 1
- Surahs
- 1
- Root
- ش ق ق
Its root in the classical dictionaries
الشق: الخرم الواقع في الشيء. يقال:
قوله تعالى: ﴿وإن خفتم شقاق بينهما﴾ [النساء: 35] أي خلاف بينهما. وأصل الشقاق: العداوة والمخاصمة، لأن كل واحد يكون شقا أي ناحية غير شق الآخر. ومنه قوله تعالى: ﴿في عزة وشقاق﴾ [ص: 2] أي خلاف. والمعنى: صاروا في جانب وشق أخر غير شق أمر الله ونهيه. وقيل: هو مأخوذ من شق العصا بينك وبينه، وذلك أنهم كانوا إذا تقاطعوا شقوا عصا…
Verses with أشق
Verses 1–1 of 1
- Each word opens its meaning.
For them is a Penalty In the life of this world, But harder, truly, is the Penalty Of the Hereafter: and defender Have they none against God.
Surah Ar-Ra'd, verse 13:34