Skip to content
Quran Maqasid

أَصْغَر

أصغر in the Quran

Meaning: smaller

أصغر occurs 2 times in 2 verses across 2 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
2
Verses
2
Surahs
2

أَصْغَر

Noun · 2 times

Meaning: smaller

Forms in the Quran

  • أَصْغَرَ ×2

Its root in the classical dictionaries

الصغر والكبر من الأسماء المتضادة التي تقال عند اعتبار بعضها ببعض، فالشيء قد يكون صغيرا في جنب الشيء، وكبيرا في جنب آخر.

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وهم صاغرون﴾ [التوبة: 29] أي أذلاء قماء. والصغار: الذلة. قال تعالى: ﴿سيصيب الذين أجرموا صغار عند الله﴾ [الأنعام: 124]. وقال الشافعي: معنى الصغار أن يعلو حكم الإسلام حكم الشرك. يقال: صغر صغارا أي ذل، وصغر ضد كبر، فوقع الفرق بالمصدر. والصاغر: الراضي بالمنزلة الدنية. وعليه حمل قوله: ﴿وهم صاغرون﴾. والصغر…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
The full entries on the root ص غ ر

Verses with أصغر

Verses 1–2 of 2

  1. Each word opens its meaning.

    In whatever business thou Mayest be, and whatever portion Thou mayest be reciting From the Qur-ān,—and whatever Deed ye (mankind) may be doing,— We are Witnesses thereof When ye are deeply engrossed Therein. Nor is hidden From thy Lord (so much as) The weight of an atom On the earth or in heaven. And not the least And not the greatest Of these things but are recorded In a clear Record.

    Surah Yunus, verse 10:61
  2. Each word opens its meaning.

    The Unbelievers say, "Never to us will come The Hour": say, "Nay! But most surely, By my Lord, it will come Upon you;—by Him Who knows the unseen,— From Whom is not hidden The least little atom In the Heavens or on earth: Nor is there anything less Than that, or greater, but Is in the Record Perspicuous:

    Surah Saba, verse 34:3