أَصْل
Noun · 3 timesMeaning: its root · Also translated as: bottom, their roots
Forms in the Quran
- أَصْلُهَا ×1
- أَصْلِ ×1
- أُصُولِهَا ×1
أَصْل
أصل in the Quran
Meaning: its root
أصل occurs 3 times in 3 verses across 3 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
- Occurrences
- 3
- Verses
- 3
- Surahs
- 3
- Root
- أ ص ل
Its root in the classical dictionaries
بالغدو والآصال
الهمزة والصاد واللام، ثلاثة أصول متباعد بعضها من بعض، أحدها: أساس الشيء، والثاني: الحية، والثالث: ما كان من النهار بعد العشي. فأما الأول فالأصل أصل الشيء، قال الكسائي في قولهم: " لا أصل له ولا فصل له ": إن الأصل الحسب، والفصل اللسان. ويقال: مجد أصيل. وأما الأصلة فالحية العظيمة. وفي الحديث في ذكر الدجال:
Verses with أصل
Verses 1–3 of 3
- Each word opens its meaning.
Seest thou not how God sets forth a parable?— A goodly Word Like a goodly tree, Whose root is firmly fixed, And its branches (reach) To the heavens,—
Surah Ibrahim, verse 14:24 - Each word opens its meaning.
For it is a tree That springs out Of the bottom of Hell-fire:
Surah As-Saffat, verse 37:64 - Each word opens its meaning.
Whether ye cut down (O ye Muslims!) The tender palm-trees, Or ye left them standing On their roots, it was By leave of God, and In order that He might Cover with shame The rebellious transgressors.
Surah Al-Hashr, verse 59:5