أَهانَ
Verb · 2 timesMeaning: Allah humiliates · Also translated as: humiliated me
Forms in the Quran
- يُهِنِ ×1
- أَهَٰنَنِ ×1
أَهانَ
Meaning: Allah humiliates
أهان occurs 2 times in 2 verses across 2 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
Meaning: Allah humiliates · Also translated as: humiliated me
الهوان على وجهين:
الهاء والواو والنون أصيل يدل على سكون أو سكينة أو ذل. من ذلك الهون: السكينة والوقار. قال الله سبحانه: ﴿يمشون على الأرض هونا﴾ [الفرقان: 63]. والهون: الهوان. قال عز وجل: ﴿أيمسكه على هون﴾ [النحل: 59]. والهاوون للذي يدق به عربي صحيح، كأنه فاعول من الهون.
Verses 1–2 of 2
Seest thou not that To God bow down in worship All things that are In the heavens and on earth,— The sun, the moon, the stars; The hills, the trees, the animals; And a great number among Mankind? But a great number Are (also) such as are Fit for Punishment: and such As God shall disgrace, None can raise to honour: For God carries out All that He wills.
Surah Al-Hajj, verse 22:18But when he trieth him, Restricting his subsistence For him, then saith he (In despair), "My Lord Hath humiliated me I."
Surah Al-Fajr, verse 89:16