Skip to content
Quran Maqasid

أَوْدِيَة

أودية in the Quran

Meaning: the valleys

أودية occurs 2 times in 2 verses across 2 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
2
Verses
2
Surahs
2

أَوْدِيَة

Noun · 2 times

Meaning: the valleys · Also translated as: their valleys

Forms in the Quran

  • أَوْدِيَةٌۢ ×1
  • أَوْدِيَتِهِمْ ×1

Its root in the classical dictionaries

الواو والدال والحرف المعتل: ثلاث كلمات غير منقاسة: الأولى ودى الفرس ليضرب أو يبول، إذا أدلى. ومنه الودي: ماء يخرج من الإنسان كالمذي.

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس

الدية: حق القتيل، وقد وديته وديا. الجوهري: الدية واحدة الديات، والهاء عوض من الواو، تقول: وديت القتيل أديه دية إذا أعطيت ديته، واتديت أي أخذت ديته، وإذا أمرت منه قلت: د فلانا وللاثنين ديا، وللجماعة دوا فلانا. وفي حديث القسامة:

لسان العرب — ابن منظور
The full entries on the root و د ي

Verses with أودية

Verses 1–2 of 2

  1. Each word opens its meaning.

    He sends down water From the skies, and the channels Flow, each according to its measure: But the torrent bears away The foam that mounts up To the surface. Even so, From that (ore) which they heat In the fire, to make ornaments Or utensils therewith, There is a scum likewise. Thus doth God (by parables) Show forth Truth and Vanity. For the scum disappears Like froth cast out; While that which is for the good Of mankind remains On the earth. Thus doth God Set forth parables.

    Surah Ar-Ra'd, verse 13:17
  2. Each word opens its meaning.

    Then, when they saw The (Penalty in the shape of) A cloud traversing the sky, Coming to meet their valleys, They said, "This cloud Will give us rain!" "Nay, it is the (calamity) Ye were asking to be Hastened!—a wind Wherein is a Grievous Penalty!

    Surah Al-Ahqaf, verse 46:24