اسْتَمْسَكَ
Verb · 3 timesMeaning: he grasped · Also translated as: he has grasped, So hold fast
Forms in the Quran
- ٱسْتَمْسَكَ ×2
- فَٱسْتَمْسِكْ ×1
اسْتَمْسَكَ
استمسك in the Quran
Meaning: he grasped
استمسك occurs 3 times in 3 verses across 3 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
- Occurrences
- 3
- Verses
- 3
- Surahs
- 3
- Root
- م س ك
Its root in the classical dictionaries
إمساك الشيء: التعلق به وحفظه. قال تعالى: فإمساك بمعروف أو تسريح بإحسان [البقرة/ 229] ، وقال: ويمسك السماء أن تقع على الأرض
قوله تعالى: ﴿ولا تمسكوهن ضرارا﴾ [البقرة: 231] الإمساك هنا المنع، وأصل الإمساك التعلق بالشيء وحفظه، ومنه قوله تعالى: ﴿إن الله يمسك السموات والأرض إن تزولا﴾ [فاطر: 41].
Verses with استمسك
Verses 1–3 of 3
- Each word opens its meaning.
Let there be no compulsion In religion: Truth stands out Clear from Error: whoever Rejects Evil and believes In God hath grasped The most trustworthy Hand-hold, that never breaks. And God heareth And knoweth all things.
Surah Al-Baqarah, verse 2:256 - Each word opens its meaning.
Whoever submits His whole self to God, And is a doer of good, Has grasped indeed The most trustworthy hand-hold And with God rests the End And Decision of (all) affairs.
Surah Luqman, verse 31:22 - Each word opens its meaning.
So hold thou fast To the Revelation sent down To thee: verily thou Art on a Straight Way.
Surah Az-Zukhruf, verse 43:43