اسْتَوْقَدَ
Verb · 1 timeMeaning: kindled
Forms in the Quran
- ٱسْتَوْقَدَ ×1
اسْتَوْقَدَ
Meaning: kindled
استوقد occurs once in 1 verse across 1 surah of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
Meaning: kindled
الواو والقاف والدال: كلمة تدل على اشتعال نار. وقدت النار تقد واتقدت وتوقدت، وأوقدتها أنا. والوقود: الحطب. والوقود: فعل النار إذا وقدت. والوقد: نفس النار. ووقدة الصيف: أشده حرا.
الوقود: الحطب. يقال: ما أجود هذا الوقود للحطب قال الله تعالى: أولئك هم وقود النار . الوقد: نفس النار. ووقدت النار تقد وقدا وقدة ووقدانا ووقودا، بالضم، ووقودا عن سيبويه؛ قال: والأكثر أن الضم للمصدر والفتح للحطب؛ قال الزجاج: المصدر مضموم ويجوز فيه الفتح وقد رووا: وقدت النار وقودا، مثل قبلت الشيء قبولا. وقد جاء في المصدر…
Verses 1–1 of 1
Their similitude is that of a man Who kindled a fire; When it lighted all around him, God took away their light And left them in utter darkness. So they could not see.
Surah Al-Baqarah, verse 2:17