بَيات
Noun · 3 timesMeaning: night
Forms in the Quran
- بَيَٰتًا ×3
بَيات
بيات in the Quran
Meaning: night
بيات occurs 3 times in 3 verses across 2 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
- Occurrences
- 3
- Verses
- 3
- Surahs
- 2
- Root
- ب ي ت
Its root in the classical dictionaries
أصل البيت: مأوى الإنسان بالليل، لأنه يقال: بات: أقام بالليل، كما يقال: ظل بالنهار ثم قد يقال للمسكن بيت من غير اعتبار الليل فيه، وجمعه أبيات وبيوت، لكن البيوت بالمسكن أخص، والأبيات بالشعر. قال عز وجل: فتلك بيوتهم خاوية بما ظلموا [النمل/ 52] ، وقال تعالى: واجعلوا بيوتكم قبلة [يونس/ 78] ، لا تدخلوا بيوتا غير بيوتكم…
البيت: مأوى الإنسان ليلا، هذا أصله لاشتقاقه من البيتوتة، ثم أطلق على كل منزل وإن لم يكن بالليل. وقيل: أصله مصدر يقال: بات يبيت بيتا. وسواء كان مبنيا باللبن ونحوه، أم من صوف أم شعر إلا أنه غلب في المبني جمعه على بيوت، وفي المنسوج على أبيات، وقد يجيء عكسه بقلة؛ قال الشاعر: [من الوافر]
Verses with بيات
Verses 1–3 of 3
- Each word opens its meaning.
How many towns have We Destroyed (for their sins)? Our punishment took them On a sudden by night Or while they slept For their afternoon rest.
Surah Al-A'raf, verse 7:4 - Each word opens its meaning.
Did the people of the towns Feel secure against the coming Of Our wrath by night While they were asleep?
Surah Al-A'raf, verse 7:97 - Each word opens its meaning.
Say: "Do ye see, If His punishment should come To you by night or by day,— What portion of it Would the Sinners Wish to hasten?
Surah Yunus, verse 10:50