Skip to content
Quran Maqasid

تَزَكَّى

تزكى in the Quran

Meaning: purifies himself

تزكى occurs 8 times in 7 verses across 6 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
8
Verses
7
Surahs
6

تَزَكَّى

Verb · 8 times

Meaning: purifies himself · Also translated as: purify himself, he purifies, purify yourself, purifies

Forms in the Quran

  • تَزَكَّىٰ ×4
  • يَتَزَكَّىٰ ×2
  • يَزَّكَّىٰٓ ×2

Its root in the classical dictionaries

أصل الزكاة: النمو الحاصل عن بركة الله تعالى، ويعتبر ذلك بالأمور الدنيوية والأخروية.

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وآتوا الزكاة﴾ [البقرة: 43] الزكاة في اللغة: النماء، ومنه زكا المال يزكو. وقيل: الطهارة. في الشرع: قدر مخصوص من مال مخصوص في زمن مخصوص. وقيل: هو النمو الحاصل عن بركة الله تعالى، ولذلك سمي المخرج زكاة، وإن كان فيما يشاهد نقصا، لما ذكروا من أنه يبارك فيه، ومنه قيل: الزكاة بركة المال، أو لأنها تحصنه من…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
The full entries on the root ز ك و

Verses with تزكى

Verses 1–7 of 7

  1. Each word opens its meaning.

    Gardens of Eternity, Beneath which flow rivers: They will dwell therein For aye: such is the reward Of those who purify Themselves (from evil).

    Surah Taha, verse 20:76
  2. Each word opens its meaning.

    Nor can a bearer of burdens Bear another's burden. If one heavily laden should Call another to (bear) his load, Not the least portion of it Can be carried (by the other), Even though he be nearly Related. Thou canst but Admonish such as fear Their Lord unseen And establish regular Prayer. And whoever purifies himself Does so for the benefit Of his own soul; and The destination (of all) Is to God.

    Surah Fatir, verse 35:18
  3. Each word opens its meaning.

    "And say to him, "Wouldst thou that thou Shouldst be purified (From sin)?—

    Surah An-Nazi'at, verse 79:18
  4. Each word opens its meaning.

    But what could tell thee But that perchance he might Grow (in spiritual understanding)?—

    Surah 'Abasa, verse 80:3
  5. Each word opens its meaning.

    Though it is no blame To thee if he grow not (In spiritual understanding).

    Surah 'Abasa, verse 80:7
  6. Each word opens its meaning.

    But those will prosper Who purify themselves,

    Surah Al-A'la, verse 87:14
  7. Each word opens its meaning.

    Those who spend their wealth For increase in self-purification,

    Surah Al-Layl, verse 92:18