تَلْقَفُ
Verb · 3 timesMeaning: swallow
Forms in the Quran
- تَلْقَفُ ×3
تَلْقَفُ
تلقف in the Quran
Meaning: swallow
تلقف occurs 3 times in 3 verses across 3 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
- Occurrences
- 3
- Verses
- 3
- Surahs
- 3
- Root
- ل ق ف
Its root in the classical dictionaries
لقفت الشيء ألقفه، وتلقفته: تناولته بالحذق، سواء في ذلك تناوله بالفم أو اليد.
قوله تعالى: ﴿تلقف ما صنعوا﴾ [طه: 69] أي تأخذه بقوة وسرعة من الهواء، والمعنى: تلتقم وتبتلع. يقال: لقفت الشيء وتلقفته والتقفته وتزقفته: إذا أخذته من الهواء بسرعة. وقال بعضهم: لقفت الشيء وتلقفته: إذا تناولته بالحذف سواء أكان تناوله بالفم أم باليد. وقرئ "تلقف" بفتح اللام وتشديد القاف من تلقف والأصل تتلقف، فحذف إحدى…
Verses with تلقف
Verses 1–3 of 3
- Each word opens its meaning.
We put it into Moses's mind By inspiration: "Throw (now) Thy rod": and behold! It swallows up straightway All the falsehoods Which they fake!
Surah Al-A'raf, verse 7:117 - Each word opens its meaning.
"Throw that which is In thy right hand: Quickly will it swallow up That which they have faked What they have faked Is but a magician's trick: And the magician thrives not, (No matter) where he goes."
Surah Taha, verse 20:69 - Each word opens its meaning.
Then Moses threw his rod, When, behold, it straightway Swallows up all The falsehoods which they fake!
Surah Ash-Shu'ara, verse 26:45