Skip to content
Quran Maqasid

حُرُمَة

حرمة in the Quran

Meaning: and for all the violations

حرمة occurs 2 times in 2 verses across 2 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
2
Verses
2
Surahs
2

حُرُمَة

Noun · 2 times

Meaning: and for all the violations · Also translated as: sacred rites

Forms in the Quran

  • وَٱلْحُرُمَٰتُ ×1
  • حُرُمَٰتِ ×1

Its root in the classical dictionaries

الحرام: الممنوع منه إما بتسخير إلهي وإما بشري، وإما بمنع قهري، وإما بمنع من جهة العقل أو من جهة الشرع، أو من جهة من يرتسم أمره، فقوله تعالى: وحرمنا عليه المراضع [القصص/ 12] ، فذلك تحريم بتسخير، وقد حمل على ذلك:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الحرم: المنع، وكذا الحرم. وقرئ: ﴿وحرام على قرية﴾ ﴿وحرم﴾ [الأنبياء: 95] أي ممنوع رجوعهم. والأشهر الحرم لكونها ممنوعا فيها القتال جاهلية وإسلاما، وهي: (ذو القعدة، وذو الحجة، المحرم، ورجب مضر بين جمادي وشعبان) وكذا في الحديث وأما إضافته لمضر فلأنها اختصت بتحريمه. وقيده بما اكتنفه تحرزا من الشر. وقد حققنا هذا في (القول…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
The full entries on the root ح ر م

Verses with حرمة

Verses 1–2 of 2

  1. Each word opens its meaning.

    The prohibited month For the prohibited month,— And so for all things prohibited,— There is the law of equality. If then any one transgresses The prohibition against you, Transgress ye likewise Against him. But fear God, and know That God is with those Who restrain themselves.

    Surah Al-Baqarah, verse 2:194
  2. Each word opens its meaning.

    Such (is the Pilgrimage): Whoever honours the sacred Rites of God, for him It is good in the sight Of his Lord. Lawful to you (For food in Pilgrimage) are cattle, Except those mentioned to you (As exceptions): but shun The abomination of idols, And shun the word That is false,—

    Surah Al-Hajj, verse 22:30