Skip to content
Quran Maqasid

خَتّار

ختار in the Quran

Meaning: traitor

ختار occurs once in 1 verse across 1 surah of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
1
Verses
1
Surahs
1
Root
خ ت ر

خَتّار

Noun · 1 time

Meaning: traitor

Forms in the Quran

  • خَتَّارٍ ×1

Its root in the classical dictionaries

الختر: غدر يختر فيه الإنسان، أي: يضعف ويكسر لاجتهاده فيه، قال الله تعالى: كل ختار كفور

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿كل ختار﴾ [لقمان: 32]. الختار: الغدار، والختر في الأصل: الفساد في الغدر وغيره، قاله ابن عرفه. خطره الشراب: أفسد نفسه. وقال الراغب: الخطر: الغدر يختر فيه الإنسان أي بضعف ويسكر لاجتهاده فيه. وقال الأزهري: الخطر: أقبح الغدر، فهو أخص منه. فكل ختر غدر من غير عكس.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
The full entries on the root خ ت ر

Verses with ختار

Verses 1–1 of 1

  1. Each word opens its meaning.

    When a wave covers them Like the canopy (of clouds), They call to God Offering Him sincere devotion. But when He has delivered them Safely to land, there are Among them those that halt Between (right and wrong). But none reject Our Signs Except only a perfidious Ungrateful (wretch)!

    Surah Luqman, verse 31:32