رَبّانِيِّن
Noun · 3 timesMeaning: worshippers of the Lord · Also translated as: and the Rabbis, the Rabbis
Forms in the Quran
- رَبَّٰنِيِّۦنَ ×1
- وَٱلرَّبَّٰنِيُّونَ ×1
- ٱلرَّبَّٰنِيُّونَ ×1
رَبّانِيِّن
Meaning: worshippers of the Lord
ربانين occurs 3 times in 3 verses across 2 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
Meaning: worshippers of the Lord · Also translated as: and the Rabbis, the Rabbis
الرب في الأصل: التربية، وهو إنشاء الشيء حالا فحالا إلى حد التمام، يقال ربه، ورباه ورببه. وقيل: (لأن يربني رجل من قريش أحب إلي من أن يربني رجل من هوازن) . فالرب مصدر مستعار للفاعل، ولا يقال الرب مطلقا إلا لله تعالى المتكفل بمصلحة الموجودات، نحو قوله: بلدة طيبة ورب غفور [سبأ/ 15] .
قوله تعالى: ﴿الحمد لله رب العالمين﴾ [الفاتحة: 2] الرب: الملك والسيد والمصلح والصاحب، وكلها معان متقاربة. ولا يقال مطلقا إلا للباري تعالى. فأما قوله: [من الخفيف]
Verses 1–3 of 3
It is not (possible) That a man, to whom Is given the Book, And Wisdom, And the Prophetic Office, Should say to people: "Be ye my worshippers Rather than God's": On the contrary (He would say): "Be ye worshippers Of Him Who is truly The Cherisher of all: For ye have taught The Book and ye Have studied it earnestly."
Surah Ali 'Imran, verse 3:79It was We who revealed The Law (to Moses): therein Was guidance and light.' By its standard have been judged The Jews, by the Prophets Who bowed (as in Islam) To God's Will, by the Rabbis And the Doctors of Law: For to them was entrusted The protection of God's Book, And they were witnesses thereto: Therefore fear not men, But fear Me, and sell not My Signs for a miserable price. If any do fail to judge By (the light of) what God Hath revealed, they are (No better than) Unbelievers.
Surah Al-Ma'idah, verse 5:44Why do not the Rabbis And the doctors of law forbid Them from their (habit Of) uttering sinful words And eating things forbidden? Evil indeed are their works.
Surah Al-Ma'idah, verse 5:63