رَبَطْ
Verb · 3 timesMeaning: And to strengthen · Also translated as: And We made firm, We strengthened
Forms in the Quran
- وَلِيَرْبِطَ ×1
- وَرَبَطْنَا ×1
- رَّبَطْنَا ×1
رَبَطْ
Meaning: And to strengthen
ربط occurs 3 times in 3 verses across 3 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
Meaning: And to strengthen · Also translated as: And We made firm, We strengthened
ربط الفرس: شده بالمكان للحفظ، ومنه:
قوله تعالى: ﴿وربطنا على قلوبهم﴾ [الكهف: 14] أي عقدنا عليها عقدا اطمأنت به حتى لا تفرغ ولا تقلق كقلوب من بعدوا عن أهلهم وديارهم. ولا يرى أقلق من قلب الغريب لاسيما المتوحد. وقوله: ﴿لولا أن ربطنا على قلبها﴾ [القصص: 10]. وأصل الربط: العقد في الأعيان نحو ربطت الفرس أربطه، فاستعير في إلهام الطمأنينة والصبر على المكاره لحصول…
Verses 1–3 of 3
Remember He covered you With a sort of drowsiness, To give you calm as from Himself, and he caused Rain to descend on you From heaven, to clean you Therewith, to remove from you The stain of Satan, To strengthen your hearts, And to plant your feet Firmly therewith.
Surah Al-Anfal, verse 8:11We gave strength to their hearts: Behold, they stood up And said: "Our Lord is The Lord of the heavens And of the earth: never Shall we call upon any god Other than Him: if we Did, we should indeed Have uttered an enormity!
Surah Al-Kahf, verse 18:14But there came to be A void in the heart Of the mother of Moses: She was going almost to Disclose his (case), had We Not strengthened her heart (With faith), so that she Might remain a (firm) believer.
Surah Al-Qasas, verse 28:10