رَجُل
Noun · 29 timesMeaning: a man · Also translated as: two men, then one man, men, of two men:
Forms in the Quran
- رَجُلٌ ×13
- رَجُلًا ×7
- رَجُلَيْنِ ×4
- لِرَجُلٍ ×2
- فَرَجُلٌ ×1
- رَجُلَانِ ×1
- وَرَجُلًا ×1
رَجُل
رجل in the Quran
Meaning: a man
رجل occurs 45 times in 41 verses across 25 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
- Occurrences
- 45
- Verses
- 41
- Surahs
- 25
- Root
- ر ج ل
رِجْل
Noun · 15 timesMeaning: and your feet · Also translated as: and their feet, their feet, your feet, feet
Forms in the Quran
- وَأَرْجُلَكُمْ ×4
- أَرْجُلِهِم ×3
- وَأَرْجُلُهُم ×2
- أَرْجُلِكُمْ ×1
- أَرْجُلٌ ×1
- بِأَرْجُلِهِنَّ ×1
- رِجْلَيْنِ ×1
- بِرِجْلِكَ ×1
رَجِل
Noun · 1 timeMeaning: and infantry
Forms in the Quran
- وَرَجِلِكَ ×1
Its root in the classical dictionaries
الرجل: مختص بالذكر من الناس، ولذلك قال تعالى: ولو جعلناه ملكا لجعلناه رجلا
قوله تعالى: ﴿يأتوك رجالا﴾ [الحج: 27] الرجال جمع راجل نحو: صاحب وصحاب، ويدل عليه في مقابله: ﴿وعلى كل ضامر﴾ [الحج: 27] أي يأتوك مشاة وركبانا. وسمي راجلا لأنه يمشي على رجليه. وقيل: جمع الراجل رجالة ورجل. وقوله: ﴿وأجلب عليهم بخيلك ورجلك﴾ [الإسراء: 64] من ذلك. وقرئ بكسر الجيم وسكونها في المتواتر فمن كسر قيل: إنه أتى به…
Verses with رجل
Verses 41–41 of 41
- Each word opens its meaning.
O Prophet! When believing women come To thee to take the oath Of fealty to thee, that they Will not associate in worship Any other thing whatever With God, that they Will not steal, that they Will not commit adultery (Or fornication), that they Will not kill their children, That they will not utter Slander, intentionally forging Falsehood, and that they Will not disobey thee In any just matter, Then do thou receive Their fealty, and pray to God For the forgiveness (of Their sins): for God is Oft-Forgiving, Most Merciful.
Surah Al-Mumtahanah, verse 60:12