Skip to content
Quran Maqasid

زُلْفَة

زلفة in the Quran

Meaning: and the approach

زلفة occurs 2 times in 2 verses across 2 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
2
Verses
2
Surahs
2

زُلْفَة

Noun · 2 times

Meaning: and the approach · Also translated as: approaching

Forms in the Quran

  • وَزُلَفًا ×1
  • زُلْفَةً ×1

Its root in the classical dictionaries

الزلفة: المنزلة والحظوة ، وقوله تعالى:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وزلفا من الليل﴾ [هود: 114] أي ساعات، والمعنى: ساعة بعد أخرى تقرب منها، من قولهم: أزلفته: أي قربته. ومنه: ﴿وأزلفت الجنة﴾ [الشعراء: 90] أي قربت، ومنه ﴿وأزلفنا ثم الآخرين﴾ [الشعراء: 64]. والمزالف: المراقي، لأنها تزلف من يرقى عليها: أي تدنيه لما يريد الصعود إليه، ويكون ذلك في قرب المنزلة، ومنه: ﴿وإن له عندنا…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
The full entries on the root ز ل ف

Verses with زلفة

Verses 1–2 of 2

  1. Each word opens its meaning.

    And establish regular prayers At the two ends of the day And at the approaches of the night: For those things that are good Remove those that are evil: Be that the word of remembrance To those who remember (their Lord):

    Surah Hud, verse 11:114
  2. Each word opens its meaning.

    At length, when they See it close at hand, Grieved will be the faces Of the Unbelievers, And it will be said (To them): "This is (The promise fulfilled), Which ye were calling for!"

    Surah Al-Mulk, verse 67:27