فَخُور
Noun · 4 timesMeaning: boaster · Also translated as: [a] boastful, boastful
Forms in the Quran
- فَخُورٌ ×3
- فَخُورًا ×1
فَخُور
Meaning: boaster
فخور occurs 4 times in 4 verses across 4 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
Meaning: boaster · Also translated as: [a] boastful, boastful
الفخر: المباهاة في الأشياء الخارجة عن الإنسان كالمال والجاه، ويقال: له الفخر، ورجل فاخر، وفخور، وفخير، على التكثير. قال تعالى: إن الله لا يحب كل مختال فخور [لقمان/ 18] ، ويقال: فخرت فلانا على صاحبه أفخره فخرا: حكمت له بفضل عليه، ويعبر عن كل نفيس بالفاخر. يقال: ثوب فاخر، وناقة فخور: عظيمة الضرع، كثيرة الدر، والفخار:
قوله تعالى: ﴿وتفاخر بينكم﴾] الحديد:20 [التفاخر: المباهاة في الأشياء الخارجة عن الإنسان كالمال والجاه، ولذلك قال تعالى: ﴿أعلموا أنما الحياة الدنيا لعب ولهو وزينة وتفاخر بينكم وتكاثر في الأموال والأولاد﴾.
Verses 1–4 of 4
serve God, and join not Any partners with Him; And do good To parents, kinsfolk, Orphans, those in need, Neighbours who are near, Neighbours who are strangers, The Companion by your side, The way-farer (ye meet), And what your right hands possess: For God loveth not The arrogant, the vainglorious;—
Surah An-Nisa, verse 4:36But if We give him a taste Of (Our) favours after Adversity hath touched him, He is sure to say, "All evil has departed from me: Behold! he falls into exultation And pride.
Surah Hud, verse 11:10"And swell not thy cheek (For pride) at men, Nor walk in insolence Through the earth; For God loveth not Any arrogant boaster.
Surah Luqman, verse 31:18In order that ye may Not despair over matters That pass you by, Nor exult over favours Bestowed upon you. For God loveth not Any vainglorious boaster,—
Surah Al-Hadid, verse 57:23