Skip to content
Quran Maqasid

مُصْبِح

مصبح in the Quran

Meaning: morning

مصبح occurs 5 times in 5 verses across 3 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
5
Verses
5
Surahs
3

مُصْبِح

Noun · 5 times

Meaning: morning

Forms in the Quran

  • مُّصْبِحِينَ ×5

Its root in the classical dictionaries

الصبح والصباح، أول النهار، وهو وقت ما احمر الأفق بحاجب الشمس. قال تعالى: أليس الصبح بقريب [هود/ 81] ، وقال: فساء صباح المنذرين

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿فالمغيرات صبحا﴾ [العاديات: 3]. الصبح والصباح: أول النهار، وهو وقت احمرار الأفق بحاجب الشمس. قوله تعالى: ﴿فالق الإصباح﴾ [الأنعام: 96] أي ضوء النهار. والإصباح في الأصل: مصدر أصبح. فالمعنى: جاعل ذلك. وشبهه كالبيضة التي تفلق عن الشيء، كأن ضوء النهار كان محتجبا في شيء انفلق عنه. قوله: ﴿فساد صباح المنذرين﴾…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
The full entries on the root ص ب ح

Verses with مصبح

Verses 1–5 of 5

  1. Each word opens its meaning.

    And We made known This decree to him, That the last remnants Of those (sinners) should be Cut off by the morning.

    Surah Al-Hijr, verse 15:66
  2. Each word opens its meaning.

    But the (mighty) Blast Seized them of a morning,

    Surah Al-Hijr, verse 15:83
  3. Each word opens its meaning.

    Verily, ye pass By their (sites), By day—

    Surah As-Saffat, verse 37:137
  4. Each word opens its meaning.

    Verily We have tried them As We tried the People Of the Garden, When they resolved to gather The fruits of the (garden) In the morning,

    Surah Al-Qalam, verse 68:17
  5. Each word opens its meaning.

    As the morning broke, They called out, One to another,—

    Surah Al-Qalam, verse 68:21