Skip to content
Quran Maqasid

مَعِين

معين in the Quran

Meaning: and water springs

معين occurs 4 times in 4 verses across 4 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
4
Verses
4
Surahs
4

مَعِين

Noun · 4 times

Meaning: and water springs · Also translated as: a flowing spring, a flowing stream, flowing

Forms in the Quran

  • مَّعِينٍۭ ×3
  • وَمَعِينٍ ×1

Its root in the classical dictionaries

العين الجارحة. قال تعالى: والعين بالعين

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿والعين بالعين﴾ [المائدة:45] العين: الجارحة وهي أشهر الألفاظ المشتركة، ولها معان كثيرة منها الجارحة كما تقدم، ومنها عين الماء، وعين الميزان، وعين الذهب، وعين الشمس. والعين أيضا: المرئية للقوم تسمية للكل باسم الجزء المقصود. قوله تعالى: ﴿واصنع الفلك بأعيننا﴾ [هود:37] أي بحفظنا وكلاءتنا. ومثله: ﴿ولتصنع على…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
The full entries on the root ع ي ن

Verses with معين

Verses 1–4 of 4

  1. Each word opens its meaning.

    And We made The son of Mary And his mother As a Sign: We gave them both Shelter on high ground, Affording rest and security And furnished with springs.

    Surah Al-Mu'minun, verse 23:50
  2. Each word opens its meaning.

    Round will be passed To them a Cup From a clear-flowing fountain,

    Surah As-Saffat, verse 37:45
  3. Each word opens its meaning.

    With goblets, (shining) beakers, And cups (filled) out of Clear-flowing fountains:

    Surah Al-Waqi'ah, verse 56:18
  4. Each word opens its meaning.

    Say: "See ye?— If your stream be Some morning lost (In the underground earth), Who then can supply you With clear-flowing water?"

    Surah Al-Mulk, verse 67:30