مَواضِع
Noun · 3 timesMeaning: their places · Also translated as: their context
Forms in the Quran
- مَّوَاضِعِهِۦ ×3
مَواضِع
Meaning: their places
مواضع occurs 3 times in 3 verses across 2 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
Meaning: their places · Also translated as: their context
الوضع أعم من الحط، ومنه: الموضع. قال تعالى: يحرفون الكلم عن مواضعه
الواو والضاد والعين: أصل واحد يدل على الخفض [للشيء] وحطه. ووضعته بالأرض وضعا، ووضعت المرأة ولدها. [و] وضع في تجارته يوضع: خسر. والوضائع: قوم ينقلون من أرض إلى أرض يسكنون بها.
Verses 1–3 of 3
Of the Jews there are those Who displace words From their (right) places, And say: "We hear And we disobey"; And "Hear what is not Heard"; and "Rā’inā";— With a twist of their tongues And a slander to Faith. If only they had said: "We hear and we obey; And "Do hear"; And "Do look at us": It would have been better For them, and more proper; But God hath cursed them For their Unbelief; and but few Of them will believe.
Surah An-Nisa, verse 4:46But because of their breach Of their Covenant, We Cursed them, and made Their hearts grow hard: They change the words From their (right) places And forget a good part Of the Message that was Sent them, nor wilt thou Cease to find them Barring a few—ever Bent on (new) deceits: But forgive them, and overlook (Their misdeeds): for God Loveth those who are kind.
Surah Al-Ma'idah, verse 5:13O Apostle! let not Those grieve thee, who race Each other into Unbelief: (Whether it be) among those Who say "We believe" With their lips but Whose hearts have no faith; Or it be among the Jews,— Men who will listen To any lie,—will listen Even to others who have Never so much as come To thee. They change the words From their (right) times And places; they say, "If ye are given this, Take it, but if not, Beware!" If any one's trial Is intended by God, thou hast No authority in the least For him against God. For such—it is not God's will to purify Their hearts. For them There is disgrace In this world, and In the Hereafter A heavy punishment.
Surah Al-Ma'idah, verse 5:41