Skip to content
Quran Maqasid

نادَى

نادى in the Quran

Meaning: he called

نادى occurs 44 times in 44 verses across 23 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
44
Verses
44
Surahs
23

نادَى

Verb · 44 times

Meaning: he called · Also translated as: And call out, Then called him, calling, you make a call

Forms in the Quran

  • نَادَىٰ ×7
  • وَنَادَىٰٓ ×6
  • نُودِىَ ×4
  • يُنَادِيهِمْ ×4
  • وَنَادَوْا۟ ×2
  • وَنَٰدَيْنَٰهُ ×2
  • فَنَادَىٰ ×2
  • نَادَيْنَا ×2

Its root in the classical dictionaries

النداء: رفع الصوت وظهوره، وقد يقال ذلك للصوت المجرد، وإياه قصد بقوله: ومثل الذين كفروا كمثل الذي ينعق بما لا يسمع إلا دعاء ونداء

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿يوم ينادي المنادي﴾ [ق: 41] قيل: هو إسرافيل ينادي بصوت عظيم يسمعه كل أحد: أيتها الأجسام البالية، والعظام الناخرة، قوموا لحساب رب العالمين.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
The full entries on the root ن د ي

Verses with نادى

Verses 41–44 of 44

  1. Each word opens its meaning.

    O ye who believe! When the call is proclaimed To prayer on Friday (The Day of Assembly), Hasten earnestly to the Remembrance Of God, and leave off Business (and traffic): That is best for you If ye but knew!

    Surah Al-Jumu'ah, verse 62:9
  2. Each word opens its meaning.

    So wait with patience For the Command Of thy Lord, and be not Like the Companion Of the Fish,—when he Cried out in agony.

    Surah Al-Qalam, verse 68:48
  3. Each word opens its meaning.

    Behold, thy Lord did call To him in the sacred valley Of Ṭuwā:—

    Surah An-Nazi'at, verse 79:16
  4. Each word opens its meaning.

    Then he collected (his men) And made a proclamation,

    Surah An-Nazi'at, verse 79:23