ناس
Noun · 241 timesMeaning: the people · Also translated as: the mankind, mankind, [the] people, for mankind
Forms in the Quran
- ٱلنَّاسِ ×182
- لِلنَّاسِ ×51
- وَٱلنَّاسِ ×5
- بِٱلنَّاسِ ×3
ناس
Meaning: the people
ناس occurs 241 times in 225 verses across 53 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
Meaning: the people · Also translated as: the mankind, mankind, [the] people, for mankind
الهمزة والنون والسين أصل واحد، وهو ظهور الشيء، وكل شيء خالف طريقة التوحش. قالوا: الإنس خلاف الجن، وسموا لظهورهم. يقال: آنست الشيء: إذا رأيته. قال الله تعالى: ﴿فإن آنستم منهم رشدا﴾ [النساء: 6]. ويقال: آنست الشيء: إذا سمعته. وهذا مستعار من الأول. قال الحارث:
Verses 221–225 of 225
Say: I seek refuge With the Lord And Cherisher of Mankind,
Surah An-Nas, verse 114:1The King (or Ruler) Of Mankind,
Surah An-Nas, verse 114:2The God (or Judge) Of Mankind,—
Surah An-Nas, verse 114:3(The same) who whispers Into the hearts of Mankind,—
Surah An-Nas, verse 114:5Among Jinns And among Men.
Surah An-Nas, verse 114:6