Skip to content
Quran Maqasid

وُكِّلَ

وكل in the Quran

Meaning: We have entrusted

وكل occurs 2 times in 2 verses across 2 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
2
Verses
2
Surahs
2

وُكِّلَ

Verb · 2 times

Meaning: We have entrusted · Also translated as: has been put in charge

Forms in the Quran

  • وَكَّلْنَا ×1
  • وُكِّلَ ×1

Its root in the classical dictionaries

التوكيل: أن تعتمد على غيرك وتجعله نائبا عنك، والوكيل فعيل بمعنى المفعول. قال تعالى: وكفى بالله وكيلا

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الواو والكاف واللام: أصل صحيح يدل على اعتماد غيرك في أمرك. من ذلك الوكلة، والوكل: الرجل الضعيف. يقولون وكلة تكلة. والتوكل منه، وهو إظهار العجز في الأمر والاعتماد على غيرك. وواكل فلان، إذا ضيع أمره متكلا على غيره. وسمي الوكيل لأنه يوكل إليه الأمر. والوكال في الدابة: أن يتأخر أبدا خلف الدواب، كأنه يكل الأمر في الجري إلى…

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
The full entries on the root و ك ل

Verses with وكل

Verses 1–2 of 2

  1. Each word opens its meaning.

    These were the men To whom We gave The Book, and Authority, And Prophethood: if these (Their descendants) reject them, Behold! We shall entrust Their charge to a new People Who reject them not.

    Surah Al-An'am, verse 6:89
  2. Each word opens its meaning.

    Say: "The Angel of Death, Put in charge of you, Will (duly) take your souls: Then shall ye be brought Back to your Lord."

    Surah As-Sajdah, verse 32:11