يلعب in the Quran

Verses with يلعب

Verses 1–9 of 9

1. Each word opens its meaning.

   وَمَا قَدَرُوا۟ ٱللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِۦٓ إِذْ قَالُوا۟ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ عَلَىٰ بَشَرٍۢ مِّن شَىْءٍۢ ۗ قُلْ مَنْ أَنزَلَ ٱلْكِتَـٰبَ ٱلَّذِى جَآءَ بِهِۦ مُوسَىٰ نُورًۭا وَهُدًۭى لِّلنَّاسِ ۖ تَجْعَلُونَهُۥ قَرَاطِيسَ تُبْدُونَهَا وَتُخْفُونَ كَثِيرًۭا ۖ وَعُلِّمْتُم مَّا لَمْ تَعْلَمُوٓا۟ أَنتُمْ وَلَآ ءَابَآؤُكُمْ ۖ قُلِ ٱللَّهُ ۖ ثُمَّ ذَرْهُمْ فِى خَوْضِهِمْ يَلْعَبُونَ

   No just estimate of God Do they make when they say: "Nothing doth God send down To man (by way of revelation)": Say: "Who then sent down The Book which Moses brought?— A light and guidance to man: But ye make it into (Separate) sheets for show, While ye conceal much (Of its contents): therein Were ye taught that Which ye knew not Neither ye nor your fathers." Say: "God (sent it down)": Then leave them to plunge In vain discourse and trifling.

   Tafsir (Arabic)
   Surah Al-An'am, verse 6:91
2. Each word opens its meaning.

   أَوَأَمِنَ أَهْلُ ٱلْقُرَىٰٓ أَن يَأْتِيَهُم بَأْسُنَا ضُحًۭى وَهُمْ يَلْعَبُونَ

   Or else did they feel Secure against its coming In broad daylight while they Played about (care-free)?

   Tafsir (Arabic)
   Surah Al-A'raf, verse 7:98
3. Each word opens its meaning.

   وَلَئِن سَأَلْتَهُمْ لَيَقُولُنَّ إِنَّمَا كُنَّا نَخُوضُ وَنَلْعَبُ ۚ قُلْ أَبِٱللَّهِ وَءَايَـٰتِهِۦ وَرَسُولِهِۦ كُنتُمْ تَسْتَهْزِءُونَ

   If thou dost question them, They declare (with emphasis): "We were only talking idly And in play." Say: "Was it At God, and His Signs, And His Apostle, that ye Were mocking?"

   Tafsir (Arabic)
   Surah At-Tawbah, verse 9:65
4. Each word opens its meaning.

   أَرْسِلْهُ مَعَنَا غَدًۭا يَرْتَعْ وَيَلْعَبْ وَإِنَّا لَهُۥ لَحَـٰفِظُونَ

   "Send him with us tomorrow To enjoy himself and play, And we shall take Every care of him."

   Tafsir (Arabic)
   Surah Yusuf, verse 12:12
5. Each word opens its meaning.

   مَا يَأْتِيهِم مِّن ذِكْرٍۢ مِّن رَّبِّهِم مُّحْدَثٍ إِلَّا ٱسْتَمَعُوهُ وَهُمْ يَلْعَبُونَ

   Never comes (aught) to them Of a renewed Message From their Lord, but they Listen to it as in jest,—

   Tafsir (Arabic)
   Surah Al-Anbya, verse 21:2
6. Each word opens its meaning.

   فَذَرْهُمْ يَخُوضُوا۟ وَيَلْعَبُوا۟ حَتَّىٰ يُلَـٰقُوا۟ يَوْمَهُمُ ٱلَّذِى يُوعَدُونَ

   So leave them to babble And play (with vanities) Until they meet that Day, Of theirs, which they Have been promised.

   Tafsir (Arabic)
   Surah Az-Zukhruf, verse 43:83
7. Each word opens its meaning.

   بَلْ هُمْ فِى شَكٍّۢ يَلْعَبُونَ

   Yet they play about In doubt.

   Tafsir (Arabic)
   Surah Ad-Dukhan, verse 44:9
8. Each word opens its meaning.

   ٱلَّذِينَ هُمْ فِى خَوْضٍۢ يَلْعَبُونَ

   That play (and paddle) In shallow trifles.

   Tafsir (Arabic)
   Surah At-Tur, verse 52:12
9. Each word opens its meaning.

   فَذَرْهُمْ يَخُوضُوا۟ وَيَلْعَبُوا۟ حَتَّىٰ يُلَـٰقُوا۟ يَوْمَهُمُ ٱلَّذِى يُوعَدُونَ

   So leave them To plunge in vain talk And play about, Until they encounter That Day of theirs which They have been promised!—

   Tafsir (Arabic)
   Surah Al-Ma'arij, verse 70:42