يُمَنِّي
Verb · 2 timesMeaning: and surely arouse desires in them · Also translated as: and arouses desires in them
Forms in the Quran
- وَلَأُمَنِّيَنَّهُمْ ×1
- وَيُمَنِّيهِمْ ×1
يُمَنِّي
يمني in the Quran
Meaning: and surely arouse desires in them
يمني occurs 2 times in 2 verses across 1 surah of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
- Occurrences
- 2
- Verses
- 2
- Surahs
- 1
- Root
- م ن ي
Its root in the classical dictionaries
المنى: التقدير. يقال: منى لك الماني، أي: قدر لك المقدر، ومنه: المنا الذي يوزن به فيما قيل، والمني للذي قدر به الحيوانات. قال تعالى: ألم يك نطفة من مني يمنى
قوله تعالى: ﴿من مني يمنى﴾ [القيامة: 37] المني: الماء الدافق، سمي منيا لأنه بقدر منه الحيوان. وأصل المني: القدر، يقال: منى لك الماني، أي قدر لك المقدر، وأنشد قول الشاعر: [من البسيط].
Verses with يمني
Verses 1–2 of 2
- Each word opens its meaning.
"I will mislead them, And I will create In them false desires; I will Order them to slit the ears Of cattle, and to deface The (fair) nature created By God." Whoever, Forsaking God, takes Satan For a friend, hath Of a surety suffered A loss that is manifest.
Surah An-Nisa, verse 4:119 - Each word opens its meaning.
Satan makes them promises, And creates in them false desires; But Satan's promises Are nothing but deception.
Surah An-Nisa, verse 4:120